盛势达集团业绩

2020财年集团综述

（截止2020年12月31日）

2020年度，集团业务由于受到全球COVID-19疫情蔓延的影响，造成业务运营困难。这反映在所有地区的销售额下降，导致盛势达集团的合并净销售额比上期减少14.1%，即从13.07亿瑞士法郎（CHF）减少到11.23亿瑞士法郎（CHF），合并营业收入减少到4300万瑞士法郎（CHF）。即使在这种情况下，由于电子商务的显著增长，中国的消费材事业也实现了两位数的销售增长。在日本，新的生活方式所必需的卫生相关产品和除菌除臭机的销售扩大了。

各业务部门销售额

由于COVID-19疫情蔓延的影响，各地区的封锁和商业伙伴的减产，导致消费下降，消费材事业和生产材事业的销售额都出现了下降。

各业务部门净销售额

各区域净销售额

以上数据适用国际财务报告准则(IFRS)，代表了集团每个公司的合并财务状况。所有集团内部交易除外。

2019财年集团综述

（截止2019年12月31日）

本集团在亚洲、美洲和欧洲实现了稳健增长。这稳定的增长是由口腔护理产品在消费材业务和粘合剂在生产材业务的积极发展推动的。

消费材业务约占集团净销售额的三分之二，并呈现正增长。在生产材业务，汽车胶粘剂是我们的主要产品，在世界范围内使用，是稳定增长的驱动力。在印度尼西亚、美国（俄亥俄州）和德国建立一个新的汽车胶粘剂开发和制造基地，将进一步扩大业务。

2019年2月，我们收购了日本Tsubamex Co.，Ltd.公司，该公司通过使用原始3D设计系统，以其快速交付、高精度制造金属模具而获得高度评价。

各业务部门净销售额

各区域净销售额

以上数据适用国际财务报告准则(IFRS)，代表了集团每个公司的合并财务状况。所有集团内部交易除外。

2018财年集团综述

（截止2018年12月31日）

本集团在亚洲、美洲和欧洲实现了稳健增长。这稳定的增长是由口腔护理产品在消费材业务和粘合剂在生产材业务的积极发展推动的。

消费材业务约占集团净销售额的三分之二，并由于在欧洲的扩张而呈现出正增长，例如在荷兰进行收购，然后在波兰开设了一家新的分公司。在生产材业务，汽车胶粘剂是我们的主要产品，在世界范围内使用，是稳定增长的驱动力。2019年，德国将建立一个新的汽车粘合剂开发和制造基地，这将致使我们的业务进一步扩大。

各业务部门净销售额

各区域净销售额

以上数据适用国际财务报告准则(IFRS)，代表了集团每个公司的合并财务状况。所有集团内部交易除外。

2017财年集团综述

（截止2017年12月31日）

盛势达集团在成长型市场亚洲及欧洲的销售取得了显著增长。我们稳健的销售额增长主要通过口腔护理产品和化学品的积极推广来实现的。

我们的口腔护理业务占据集团净销售额的大约一半，通过收购荷兰的一家公司，使得欧洲各国的销售额稳定增长，在美国以齿间清洁产品为主的业务积极开展，在亚洲通过扩大与客户的接触，实现我们销售额的坚挺增长。我们的化学品业务占集团净销售额的26%，面向全球汽车制造商销售的汽车内装用粘结剂销售态势良好，特别是亚洲的销售额增长带动了整体增长。

各业务部门净销售额

各区域净销售额

以上数据适用国际财务报告准则(IFRS)，代表了集团每个公司的合并财务状况。所有集团内部交易除外。

2016财年集团综述

（截止2016年12月31日）

因汇率影响，2016年日本的总份额比2015年略有增长。美国、亚洲和欧洲市场，主要对口腔护理产品和化学品的需求很高，销售额实现了稳健增长，新产品和现有产品都表现良好。

我公司口腔护理业务约占集团净销售额总额的50%。在该领域，欧洲和亚洲的绩效动因最强，主要得益于欧洲的新产品发布和亚洲的客户开拓。目前，我公司的化学品业务占集团净销售额总额的26%，且继续受益于全球汽车制造商强劲的汽车用粘结剂销售,日本市场强劲的建筑用密封胶销售。

各业务部门净销售额

各区域净销售额

以上数据适用国际财务报告准则(IFRS)，代表了集团每个公司的合并财务状况。所有集团内部交易除外。

Business Performance FY 2022

The sales ratio of industrial and consumer businesses in all businesses changed from 1:2 in the previous year to 2:3 this year, due to growing sales of automotive adhesives and metal parts in the industrial business and declining sales in China and Japan in the consumer business, along with the impact of currency exchange rates.

Consumer Business: Oral care goods, cosmetic, health foods, etc.

*Industrial Business: Metal parts for motorcycles, automobiles, and adhesives/sealants for automobiles, buildings,electronic parts, etc.

Business Performance FY 2021

Sales recovered in both the Consumer and Industrial business sectors. However, the effects of COVID-19 and supply chain disruptions have lingered, and there continues to be a drop in consumption and production cutbacks by business partners.

Consumer Business: Oral care goods, cosmetic, health foods, etc. *Industrial Business: Metal parts for motorcycles, automobiles, and adhesives/sealants for automobiles, buildings, electronic parts, etc.